Política de Privacidade e Proteção de Dados Pessoais dos Sites de Internet
Sítios Abrangidos: www.mercosurglobal.org, www.mercosurglobal.com, www.globalmercosur.org, www.globalmercosur.com e qualquer outro subdomínio ou domínio que utilize as expressões “mercosurglobal” ou “globalmercosur”, independentemente de sua extensão, que redirecionem para o conteúdo desta.
CLÁUSULA (1). Definições
As partes mencionadas neste Acordo serão definidas do seguinte modo:
a) Empresa, Nós: A Empresa, como criadora, operadora e publicadora do Site, disponibiliza o Site e determinados Serviços aos usuários. “Cámara de Comercio del Mercosur Global” (Mercosur Global), “Empresa”, “Nós”, “Nosso”, “Nossos” e outros pronomes na primeira pessoa referir‑se‑ão à Empresa, assim como a todos os empregados e afiliados da Empresa.
b) Você, o Usuário, o Membro, o Cliente: Você, na qualidade de usuário do Site e/ou membro da Câmara de Comércio, será referido ao longo deste Acordo com pronomes na segunda pessoa como “Você”, “Seu”, “Suo” ou como “Usuário”, “Membro” ou “Cliente”.
c) Partes: Coletivamente, as partes deste Acordo (a Empresa e Você) serão referidas como as “Partes”.
d) Serviços: Refere‑se a qualquer serviço fornecido pela Empresa por meio do Site, incluindo, sem limitação, acesso a recursos, eventos, redes de contato e quaisquer outros benefícios associados à membresia.
e) Materiais da Empresa: Inclui toda a documentação, dados e informações desenvolvidas pela Empresa, e outros materiais que possam auxiliar no seu uso do Site, dos Serviços ou na sua qualidade de membro.
f) Política de Privacidade: Documento que detalha como a Empresa coleta, utiliza, armazena e protege as informações pessoais dos usuários e membros, acessível em Política de Privacidade.
CLÁUSULA (2). Consentimento e Aceitação
Ao utilizar o Site e/ou afiliar-se como membro da Câmara, você declara que leu e revisou este Acordo e que aceita estar vinculado a ele. A aceitação deste Acordo considera-se efetiva mediante seu registro no Site e a aceitação explícita por meio da caixa de seleção “Aceitar” durante o processo de registro. Se você não concorda em ficar vinculado por este Acordo, por favor, deixe o Site imediatamente e/ou abstenha-se de se afiliar. A Empresa somente concorda em fornecer o uso deste Site, Serviços e associação se você aceitar este Acordo.
CLÁUSULA (3). Restrição de Idade
Você deve ter pelo menos 18 (dezoito) anos de idade para utilizar este Site, afiliar-se como membro ou utilizar qualquer Serviço nele contido. Ao utilizar este Site ou afiliar-se, você declara e garante que possui pelo menos 18 anos de idade e que tem capacidade legal para aceitar este Acordo. A Empresa pode solicitar uma prova de idade, como um documento de identificação válido, para verificar sua conformidade. A Empresa não assume qualquer responsabilidade ou culpa por qualquer deturpação relativa à sua idade.
CLÁUSULA (4). Licença para Usar o Site
A Empresa pode fornecer-lhe determinadas informações como resultado do seu uso do Site, dos Serviços ou da sua associação. Tais informações podem incluir, sem limitação, documentação, dados ou informações desenvolvidas pela Empresa e outros materiais que possam auxiliar no seu uso do Site, dos Serviços ou na sua qualidade de membro (“Materiais da Empresa”). Sujeito a este Acordo, a Empresa concede-lhe uma licença não exclusiva, limitada, intransferível e revogável para usar os Materiais da Empresa exclusivamente em relação ao seu uso do Site, dos Serviços e da sua associação.
Duração da Licença: Esta licença é válida enquanto mantiver uma membresia ativa e pode ser revogada pela Empresa a qualquer momento caso você viole este Acordo.
Os Materiais da Empresa não podem ser utilizados para qualquer outra finalidade, e esta licença termina quando cessar o seu uso do Site, dos Serviços, da associação ou ao término deste Acordo.
Conteúdo Gerado por Usuários: Qualquer conteúdo que você gerar ou enviar ao Site será de sua propriedade. Contudo, ao publicá‑lo, você nos concede uma licença mundial, não exclusiva, isenta de royalties, sublicenciável e transferível para usar, reproduzir, distribuir, preparar obras derivadas, exibir e executar tal conteúdo em relação ao Site e aos Serviços.
CLÁUSULA (5). Propriedade Intelectual
Você concorda que o Site, os Serviços e todos os materiais fornecidos pela Empresa são propriedade da Empresa, incluindo todos os direitos autorais, marcas comerciais, segredos comerciais, patentes e outra propriedade intelectual (“Propriedade Intelectual da Empresa”). Você reconhece que a Empresa detém todos os direitos, títulos e interesses sobre a Propriedade Intelectual da Empresa e que não usará a Propriedade Intelectual da Empresa para qualquer fim ilegal ou que constitua infração. Você concorda em não reproduzir ou distribuir a Propriedade Intelectual da Empresa de nenhuma forma, incluindo eletronicamente ou por meio do registo de qualquer nova marca comercial, nome comercial, marca de serviço ou Localizador Uniforme de Recursos (URL), sem a autorização expressa por escrito da Empresa.
Proteção de Conteúdos Gerados por Usuários: A Empresa não reivindica direitos sobre os conteúdos que você gerar, mas reserva‑se o direito de revogar a licença concedida se considerar que houve violação de sua propriedade intelectual.
Medidas contra Infracciones: A Companhia implementa mecanismos para monitorar e atuar contra infrações de Propriedade Intelectual, incluindo a remoção de conteúdo infrator e a aplicação de sanções conforme este Acordo.
CLÁUSULA (6). Obrigações do Usuário
Como usuário do Site, membro da Câmara de Comércio ou usuário dos Serviços, pode ser solicitado que se registre Conosco. Quando o fizer, escolherá um identificador de usuário, que pode ser o seu endereço de correio eletrónico ou outro termo, bem como uma palavra-passe. Também deverá fornecer informações pessoais e profissionais relevantes para a sua afiliação.
a) Veracidade da Informação Declarada: As informações que você fornecer ao se afiliar à Câmara têm caráter de declaração juramentada. Você garante que todas as informações fornecidas são verídicas, completas e exatas. Se for demonstrada intenção dolosa na falsificação das informações fornecidas, perderá todo valor pago, bem como o acesso aos Serviços e benefícios da associação, sem direito a reembolso ou indenização alguma. A Companhia reserva-se o direito de empreender as ações legais pertinentes em caso de fraude ou falsificação.
b) Confidencialidade e Uso Diligente dos Serviços: Como membro, você concorda em utilizar os Serviços com a devida diligência, profissionalismo e respeito às normas éticas e legais aplicáveis. Compromete-se a manter a confidencialidade de toda informação, documentação ou material a que tenha acesso em virtude de sua associação, e a não divulgá-los a terceiros sem o consentimento expresso e por escrito da Companhia.
c) Segurança das Informações de Identificação: Você é responsável por assegurar a precisão e a atualização de suas informações. Não deve compartilhar suas informações de identificação com terceiros e, se descobrir que suas informações de identificação foram comprometidas, aceita nos notificar imediatamente por escrito. Você é responsável por manter a segurança de suas informações de identificação e por nos informar sobre qualquer alteração em suas informações pessoais ou profissionais.
d) Proibição de Atividades Fraudulentas: Fornecer informações falsas ou inexatas, ou utilizar o Site, os Serviços ou a associação para promover fraude, atividades ilegais ou qualquer propósito contrário aos interesses da Companhia ou de seus membros, constitui motivo para a rescisão imediata deste Acordo, a perda da associação e de todos os valores pagos, sem direito a reembolso.
e) Processo de Verificação e Ação em Caso de Incumprimentos: A Companhia reserva-se o direito de verificar as informações fornecidas e de adotar medidas corretivas caso detecte incumprimentos, incluindo a suspensão temporária ou permanente da associação até a resolução da situação de pagamento.
f) Representação de Pessoa Jurídica: Caso você atue em representação de pessoa jurídica, deve demonstrar sua capacidade para tanto, fornecendo a documentação necessária que comprove sua representação legal.
CLÁUSULA (7). Pagamento, Taxas, Filiação e Obrigação de Pagamento
a) Taxas de Associação: Ao se afiliar como membro ou contratar qualquer Serviço pago, você concorda em nos pagar os valores monetários específicos exigidos. Esses valores (“Taxas”) serão descritos durante seu processo de registro, afiliação e/ou confirmação. O valor final exigido para pagamento será exibido imediatamente antes da compra ou afiliação. As Taxas podem incluir impostos aplicáveis, os quais serão detalhados no processo de pagamento.
b) Compromisso de Pagamento: Independentemente da forma de pagamento selecionada (pagamento único, parcelas mensais, trimestrais ou outra modalidade), você compromete-se a pagar integralmente a anuidade de associação. Esse compromisso é firme e exigível desde o momento da afiliação e aceitação deste Acordo.
c) Faturamento e Renovação Automática: O pagamento por qualquer Serviço contínuo ou associação será faturado automaticamente até que você nos notifique que deseja encerrar seu acesso aos Serviços ou à associação, de acordo com as políticas estabelecidas neste Acordo.
d) Política de Reembolso: Os montantes pagos pela filiação anual não são reembolsáveis, exceto nos seguintes casos:
- Erro de faturação verificado pela Empresa.
- Cancelamento da filiação dentro dos primeiros 7 dias após a afiliação, se assim estiver estabelecido na Política de Reembolso da Empresa.
Para solicitar um reembolso, deve contactar a nossa equipa de suporte através de [email protected] fornecendo detalhes do seu pedido.
e) Informação sobre Impostos: As Taxas de filiação podem estar sujeitas a impostos locais, estaduais ou nacionais, os quais serão adicionados ao montante total durante o processo de pagamento, se aplicáveis.
f) Não Reembolsabilidade: Os montantes pagos pela filiação anual não são reembolsáveis, exceto nos casos expressamente previstos neste Acordo ou quando a lei aplicável o exija.
g) Renovação e Cancelamento:
- Renovação Automática: Ao término do período anual, a filiação será renovada automaticamente por mais um ano, e será emitida a fatura correspondente ao novo período.
- Cancelamento por Parte do Membro: O membro pode cancelar a renovação automática notificando por escrito a Empresa com pelo menos trinta (30) dias de antecedência ao final do período vigente. A notificação deve ser enviada para o correio eletrónico oficial: [email protected].
- Cancelamento por Parte da Empresa: A Empresa reserva-se o direito de não renovar a filiação de um membro, notificando-o com pelo menos trinta (30) dias de antecedência ao final do período vigente.
h) Incumprimento nos Pagamentos: Em caso de atraso ou incumprimento em qualquer um dos pagamentos acordados:
- Suspensão de Serviços: A Empresa reserva-se o direito de suspender temporariamente o acesso aos Serviços e benefícios da filiação até que a situação de pagamento seja regularizada.
- Cancelamento da Filiação: Se o incumprimento persistir por mais de sessenta (60) dias, a Empresa poderá cancelar a filiação, perdendo o membro todo montante pago até a data e o direito de aceder aos Serviços, sem prejuízo das ações legais cabíveis para a cobrança dos montantes em dívida.
CLÁUSULA (8). Uso Aceitável
Aceita não utilizar o Site, os Serviços ou a sua filiação para qualquer fim ilegal ou proibido por esta cláusula. Aceita não utilizar o Site, os Serviços ou a sua filiação de qualquer forma que possa prejudicar o Site, os Serviços, a filiação ou o negócio em geral da Empresa.
a) Proibições Específicas:
Aceita adicionalmente não utilizar o Site, os Serviços ou a sua filiação para:
- Assediar, abusar ou ameaçar outros membros ou terceiros, ou de outro modo violar os direitos legais de qualquer pessoa.
- Violar qualquer direito de propriedade intelectual da Empresa ou de terceiros.
- Carregar ou disseminar qualquer vírus informático ou outro software que possa danificar a propriedade de outrem.
- Praticar qualquer fraude ou atividade enganosa.
- Participar ou criar qualquer jogo de apostas ilegal, sorteio ou esquema piramidal.
- Publicar ou distribuir qualquer material obsceno, difamatório ou ilícito.
- Publicar ou distribuir qualquer material que incite à violência, ódio ou discriminação contra qualquer grupo.
- Recolher informações sobre outros membros ou terceiros de forma ilegal ou sem consentimento.
- Divulgar informações confidenciais obtidas por meio da associação sem autorização expressa.
- Utilizar os Serviços ou a associação para competir deslealmente com a Empresa ou prejudicar os seus interesses.
b) Definição de Spam:
Considera-se spam qualquer comunicação eletrónica não solicitada enviada em grande escala, incluindo, mas não se limitando a, correios eletrónicos comerciais não autorizados, mensagens automáticas e publicações repetitivas indesejadas em fóruns ou plataformas do Site.
c) Uso de Cookies e Tecnologias Semelhantes:
O Site utiliza cookies e tecnologias similares para melhorar a experiência do utilizador. Pode gerir as suas preferências de cookies através das definições do seu navegador. Consulte a nossa Política de Cookies para mais detalhes.
CLÁUSULA (9). Marketing de Afilição e Publicidade
A Companhia, por meio do Site, dos Serviços e da associação, pode participar de marketing de afiliação pelo qual recebe uma comissão ou uma percentagem sobre a venda de bens ou serviços no Site ou por meio dele. A Companhia também pode aceitar publicidade e patrocínio de empresas comerciais ou receber outras formas de compensação publicitária.
a) Transparência:
Toda relação de afiliação, patrocínio ou compensação publicitária será claramente divulgada no Site para cumprir as normas de transparência aplicáveis.
CLÁUSULA (10). Privacidade e Proteção de Dados.
a) Informação sobre Privacidade:
Por meio do seu uso do Site, dos Serviços e de sua associação, você pode nos fornecer determinada informação. Ao usar o Site, os Serviços ou ao associar-se, você autoriza a Companhia a utilizar suas informações no Brasil e em qualquer outro país onde possamos operar, de acordo com nossa Política de Privacidade.
Informação que Podemos Recolher ou Receber:
- Ao registrar-se para uma conta ou ao associar-se, você nos fornece informações pessoais e profissionais relevantes.
- Também podemos receber informações por meio de tecnologias web, como cookies, endereços IP, tipo de navegador e dados de uso.
Como Usamos a Informação:
- Usamos as informações recolhidas para garantir a tua contínua boa experiência em nosso Site, Serviços e filiação, incluindo comunicações e benefícios associados.
- Também podemos utilizar informações para análises internas, melhorar os nossos Serviços, personalizar conteúdo e anúncios, e para fins de marketing direto.
Direitos sobre a sua Informação:
- Podes solicitar acesso, retificação ou eliminação das tuas informações pessoais de acordo com a nossa Política de Privacidade.
- Especificamos procedimentos, prazos e possíveis custos para que os utilizadores exerçam os seus direitos em conformidade com as leis aplicáveis.
Medidas de Segurança:
- Implementámos medidas de segurança técnicas e organizacionais para proteger as tuas informações, incluindo encriptação, firewalls e autenticação de dois fatores.
- No entanto, não podemos garantir a segurança absoluta das informações transmitidas através da Internet.
Atualização da Legislação:
Este Acordo será atualizado para cumprir novas leis e regulamentos de proteção de dados conforme sejam implementados.
b) Política de Proteção de Dados:
i. Conformidade com Normas Internacionais: A Empresa compromete-se a cumprir todas as leis de proteção de dados aplicáveis, incluindo o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (GDPR) da União Europeia e a Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) do Brasil, conforme aplicável.
ii. Designação de Encarregado de Proteção de Dados (DPO): A Empresa designou um Encarregado de Proteção de Dados (DPO) responsável por supervisionar o cumprimento das normas de proteção de dados e atuar como ponto de contacto para os utilizadores relativamente aos seus direitos de privacidade.
iii. Transferência Internacional de Dados: A Empresa assegura que qualquer transferência de dados pessoais para países fora do Espaço Económico Europeu (EEE) ou para jurisdições com níveis de proteção de dados inferiores será efetuada de acordo com as disposições legais aplicáveis, incluindo a utilização de cláusulas contratuais-padrão ou mecanismos equivalentes.
Contacto: Para quaisquer perguntas ou dúvidas sobre estes Termos e Condições, por favor envie-nos um correio eletrónico para: [email protected]
Esta cláusula é complementada pelo disposto na Política de Privacidade.
CLAÚSULA (11). Assunção de Risco
O Site, os Serviços e a filiação são fornecidos para fins informativos e de networking profissional. Reconheces e aceitas que qualquer informação publicada não se destina a ser aconselhamento jurídico, médico ou financeiro, e que não foi criada qualquer relação fiduciária entre ti e a Empresa. Além disso, aceitas que a tua participação e uso dos produtos e serviços é por tua conta e risco. A Empresa não assume qualquer responsabilidade ou culpa por qualquer aconselhamento ou outra informação fornecida.
a) Limitações Específicas de Riscos:
Você reconhece que os investimentos, decisões comerciais e qualquer outro ato baseado na informação fornecida são de sua exclusiva responsabilidade e que a Empresa não garante a precisão, integridade ou utilidade dessa informação.
CLÁUSULA (12). Vendas e Serviços de Terceiros
A Empresa pode vender bens ou serviços ou permitir que terceiros vendam bens ou serviços no Site ou por meio da associação. A Empresa compromete-se a ser o mais precisa possível com toda a informação relativa aos bens e serviços, mas não garante a precisão ou fiabilidade de qualquer informação do produto fornecida por terceiros. Você concorda que compra tais produtos por sua conta e risco e isenta a Empresa de qualquer reclamação relacionada com bens ou serviços fabricados ou vendidos por terceiros.
a) Responsabilidade e Garantias:
A Empresa não assume responsabilidade pela qualidade, exatidão, legalidade ou fiabilidade dos produtos ou serviços oferecidos por terceiros. Qualquer reclamação relacionada com esses bens ou serviços deve ser dirigida diretamente ao fornecedor correspondente.
CLÁUSULA (13). Políticas de Envio, Entrega e Devolução
Você concorda em assegurar o pagamento de qualquer item ou serviço que comprar. Reservamo-nos o direito de recusar ou cancelar um pedido por qualquer motivo, incluindo, mas não limitado a: disponibilidade de produtos ou serviços, erros na descrição ou no preço do produto ou serviço, ou problemas com o pagamento.
a) Processo de Devolução:
Se não estiver satisfeito com algo que tenha comprado, pode contactar-nos em: [email protected] dentro de 30 dias após o recebimento do produto ou serviço. Deve seguir os seguintes passos:
- Notificação: Enviar um correio eletrónico detalhando o motivo da devolução.
- Avaliação: A nossa equipa avaliará a sua solicitação.
- Aprovação: Se a devolução for aprovada, forneceremos instruções para a devolução do produto ou o cancelamento do serviço.
- Reembolso: Processaremos o reembolso de acordo com as condições estabelecidas na Política de Reembolso.
b) Condições Específicas:
- Os produtos devem estar em condições originais e sem uso.
- Os serviços não utilizados ou cancelados dentro do período permitido serão elegíveis para reembolso.
- Não serão aceitas devoluções de produtos personalizados ou digitais, exceto em casos de defeitos comprovados.
CLÁUSULA (14). Engenharia Reversa e Segurança
Você concorda em não realizar nenhuma das seguintes ações:
a) Engenharia reversa, ou tentar realizar engenharia reversa ou desmontar qualquer código ou software do Site ou dos Serviços;
b) Violar a segurança do Site ou dos Serviços através de qualquer acesso não autorizado, elusão de ferramentas de criptografia ou outras ferramentas de segurança, mineração de dados ou interferência com qualquer host, usuário ou rede.
Qualquer tentativa de acesso não autorizado ou interferência será motivo para rescisão da associação e possíveis ações legais.
CLÁUSULA (15). Perda de Dados
A Empresa não se responsabiliza pela segurança de sua conta ou conteúdo. Você concorda que o uso do Site, dos Serviços e da associação é por sua conta e risco e que é responsável por realizar cópias de segurança adequadas.
CLÁUSULA (16). Indemnização e Limitação de Responsabilidade
Indemnização:
Você concorda em defender e indenizar a Empresa e suas afiliadas e mantê‑las isentas de todas e quaisquer reivindicações e ações legais que possam surgir ou estar relacionadas com seu uso ou uso indevido do Site, dos Serviços ou da sua associação, seu descumprimento deste Acordo, ou sua conduta ou atos. Esta indenização inclui, sem limitação, honorários advocatícios razoáveis e custas judiciais.
a) Extensão da Indemnização:
A indemnização abrangerá qualquer reivindicação, dano, obrigação, perda, responsabilidade, custo ou dívida, e despesas (incluindo honorários legais) que decorram de:
- Seu acesso e uso do Site e dos Serviços.
- Sua violação de qualquer termo deste Acordo.
- Sua violação de qualquer direito de terceiros, incluindo, mas não se limitando a, direitos autorais, propriedade, privacidade ou qualquer outro direito de terceiros.
Limitação de Responsabilidade:
A Empresa não será responsável por quaisquer danos que possam ocorrer como resultado do seu uso do Site, dos Serviços ou da sua associação, na máxima extensão permitida por lei. A responsabilidade máxima da Empresa não excederá o montante pago por você à Empresa durante os três (3) meses anteriores ao evento que deu origem à responsabilidade. Esta limitação aplica‑se a quaisquer danos diretos, indiretos, consequenciais, incidentais, especiais ou punitivos.
a) Exclusões Claras:
Esta limitação de responsabilidade não se aplica em caso de negligência grave ou conduta dolosa por parte da Companhia.
CLÁUSULA (17). Política de Spam
É estritamente proibido usar o Site, os Serviços ou a associação para atividades de spam ilegais, incluindo a recolha de endereços de correio electrónico e informações pessoais de outros membros ou o envio de correios electrónicos comerciais não autorizados. Qualquer violação desta política será motivo para a rescisão imediata da associação e para a adoção das ações legais pertinentes.
CLÁUSULA (18). Ligações e Conteúdos de Terceiros
A Companhia pode ocasionalmente publicar ligações para sites de terceiros ou outros serviços. Aceitas que a Companhia não é responsável por qualquer perda ou dano causado como resultado do teu uso de serviços de terceiros vinculados.
a) Responsabilidade Limitada:
Não garantimos a precisão, integridade ou utilidade de qualquer informação em sites de terceiros e não assumimos responsabilidade pelo conteúdo, produtos ou serviços disponíveis nesses sites.
b) Procedimento para Conteúdos Ilícitos:
Implementamos procedimentos para a notificação e remoção de conteúdos ilícitos ou que infrinjam direitos de terceiros, incluindo um processo semelhante ao DMCA para a gestão de reclamações.
CLÁUSULA (19). Modificação e Variação
A Empresa pode, ocasionalmente e a qualquer momento, sem aviso prévio, modificar este Acordo. Você concorda que a Empresa tem o direito de modificar este Acordo ou revisar qualquer disposição nele contida. Além disso, você concorda que todas as modificações deste Acordo entrarão em pleno vigor e efeito imediatamente após serem publicadas no Site e que as modificações ou variações substituirão qualquer versão anterior deste Acordo, salvo se versões anteriores forem especificamente mencionadas ou incorporadas na última modificação ou variação deste Acordo.
a) Na medida em que qualquer parte ou subparte deste Acordo seja declarada ineficaz ou inválida por qualquer tribunal, você concorda que a versão anterior e eficaz deste Acordo será considerada aplicável e válida na maior extensão possível.
b) Você concorda em monitorar rotineiramente este Acordo e consultar a Data de Vigência publicada no início deste Acordo para verificar modificações ou variações. Além disso, você concorda em limpar seu cache ao fazê-lo para evitar o acesso a uma versão anterior deste Acordo. Você concorda que seu uso contínuo do Site após qualquer modificação deste Acordo constitui manifestação de seu consentimento contínuo a este Acordo.
c) Caso você não acompanhe qualquer modificação ou variação deste Acordo, você concorda que tal omissão será considerada uma renúncia afirmativa ao seu direito de revisar o Acordo modificado.
A data de vigência no início deste Acordo indicará a última atualização.
CLÁUSULA (20). Acordo Integral
Este Acordo constitui a totalidade do entendimento entre as Partes com respeito ao uso do Site, dos Serviços e da filiação. Este Acordo substitui e anula todos os acordos ou entendimentos anteriores, sejam escritos ou orais.
CLÁUSULA (21). Interrupções do Serviço
A Empresa poderá necessitar interromper seu acesso ao Site, aos Serviços ou aos benefícios da filiação para realizar manutenção ou serviços de emergência. Você concorda que a Empresa não terá qualquer responsabilidade por qualquer dano ou perda causada em decorrência de tal tempo de inatividade.
CLÁUSULA (22). Término, Rescisão e Suspensão
a) Rescisão por Parte da Companhia:
A Companhia pode rescindir este Acordo com você a qualquer momento e por qualquer motivo, incluindo violações deste Acordo, atividades fraudulentas, inadimplência nos pagamentos ou qualquer conduta que possa prejudicar a reputação ou os interesses da Companhia ou de seus membros. Em caso de rescisão por essas causas, você perderá todo valor pago e o acesso aos Serviços e à membresia sem direito a reembolso.
b) Rescisão por Parte do Membro:
Pode rescindir este Acordo e a sua filiação notificando-nos por escrito para [email protected], em conformidade com as políticas de cancelamento estabelecidas neste Acordo.
c) Efeitos da Rescisão:
Ao término da membresia, proceder-se-á à eliminação das suas informações pessoais e dos conteúdos gerados por você, em conformidade com nossa Política de Privacidade, salvo as exceções exigidas por lei.
CLÁUSULA (23). Ausência de Garantias
Você concorda que o uso do Site, dos Serviços e da membresia é por sua conta e risco e que são fornecidos “no estado em que se encontram”. A Companhia renuncia a todas as garantias, expressas ou implícitas, incluindo garantias de comercialização, adequação a um propósito específico e não violação.
a) Exclusões de Garantias:
A Companhia não garante a disponibilidade contínua ou ininterrupta do Site e dos Serviços, a ausência de erros ou vírus, nem a precisão e a confiabilidade das informações fornecidas.
CLÁUSULA (24). Disposições Gerais
a) Idioma:
Todas as comunicações e avisos sob este Acordo deverão ser em espanhol ou inglês. Em caso de discrepâncias, prevalecerá a versão em espanhol.
b) Jurisdição, Sede e Escolha da Lei:
Você concorda que as leis da Cidade Autônoma de Buenos Aires, Argentina, regerão qualquer assunto ou disputa relacionada a este Acordo, excluindo suas disposições sobre conflitos de leis. As Partes concordam em submeter-se à jurisdição dos tribunais da CABA.
c) Arbitragem:
Em caso de disputa, as Partes tentarão resolvê-la de boa-fé. Se não for possível, será submetida a arbitragem vinculante na Cidade Autônoma de Buenos Aires, de acordo com as regras de arbitragem comercial vigentes.
Processo de Arbitragem: A arbitragem será conduzida sob as regras da Câmara de Comércio Internacional (CCI) ou outra entidade arbitral reconhecida, e a decisão do árbitro será final e vinculativa para ambas as partes.
d) Cessão:
Você não pode ceder seus direitos ou obrigações sob este Acordo sem nosso consentimento prévio por escrito. Qualquer cessão sem consentimento é nula.
e) Divisibilidade:
Si alguma parte deste Acordo for inválida ou inexequível, o restante continuará em pleno vigor.
f) Sem Renúncia:
A falta de aplicação de qualquer disposição não constitui renúncia à mesma ou a qualquer outra disposição.
g) Cabeçalhos por Conveniência:
Os cabeçalhos destinam-se apenas à conveniência e não afetam o significado das disposições.
h) Sem Agência:
Não se cria qualquer agência, sociedade ou empresa conjunta entre as Partes.
i) Força Maior:
A Empresa não será responsável por incumprimentos devido a causas fora do seu controle razoável, incluindo, mas não se limitando a, atos da natureza, desastres naturais, conflitos laborais, atos governamentais ou interrupções nos serviços de telecomunicações. No caso de ocorrência de um evento de força maior, as obrigações de ambas as partes serão suspensas temporariamente até que o evento cesse.
j) Comunicações Eletrónicas Permitidas:
As comunicações eletrónicas são permitidas para ambas as Partes, incluindo correio eletrónico. Para quaisquer perguntas ou dúvidas, por favor envie-nos um correio eletrónico para o seguinte endereço: [email protected]
CLÁUSULA (25). Atualização de Serviços de Associado
A Companhia compromete-se a manter no Site a informação atualizada sobre os serviços e benefícios incluídos na associação. Os associados podem consultar o Site em qualquer momento para conhecer os serviços disponíveis e qualquer modificação efetuada.
a) Modificação de Serviços:
A Companhia reserva-se o direito de modificar, acrescentar ou eliminar serviços e benefícios da associação a qualquer momento, notificando os associados através do Site ou por meios eletrônicos.
b) Notificação de Alterações:
As alterações serão efetivas imediatamente após a sua publicação. Será estabelecido um prazo mínimo de 30 dias entre a notificação das alterações e a sua implementação, permitindo aos associados tempo suficiente para rever e aceitar as modificações.
CLÁUSULA (26). Duração da Associação e Compromisso de Pagamento
a) Duração Anual da Associação:
A associação à Câmara de Comércio tem carácter anual, com duração de doze (12) meses consecutivos a partir da data de ativação. A associação renovará automaticamente ao término de cada período anual, salvo se o associado notificar por escrito a sua intenção de não renovar com pelo menos trinta (30) dias de antecedência ao final do período vigente.
b) Compromisso de Pagamento Independentemente da Forma de Pagamento:
Independentemente da forma de pagamento selecionada pelo membro (pagamento único, parcelas mensais, trimestrais ou outra modalidade), o membro compromete-se ao pagamento integral da anuidade de filiação. Esse compromisso é firme e exigível desde o momento da afiliação e aceitação deste Acordo.
c) Inadimplência nos Pagamentos:
Em caso de atraso ou inadimplência em qualquer um dos pagamentos acordados:
- Suspensão de Serviços: A Empresa reserva-se o direito de suspender temporariamente o acesso aos Serviços e benefícios da filiação até que a situação de pagamento seja regularizada.
- Cancelamento da Filiação: Se o incumprimento persistir por mais de sessenta (60) dias, a Empresa poderá cancelar a filiação, perdendo o membro todo montante pago até a data e o direito de aceder aos Serviços, sem prejuízo das ações legais cabíveis para a cobrança dos montantes em dívida.
d) Não Reembolsabilidade:
Os montantes pagos pela anuidade de filiação não são reembolsáveis, exceto nos casos expressamente previstos neste Acordo ou quando a legislação aplicável o exija.
e) Renovação e Cancelamento:
- Renovação Automática: Ao término do período anual, a filiação será renovada automaticamente por mais um ano, e será emitida a fatura correspondente ao novo período.
- Cancelamento por Parte do Membro: O membro pode cancelar a renovação automática notificando por escrito a Empresa com pelo menos trinta (30) dias de antecedência ao final do período vigente. A notificação deve ser enviada para o correio eletrónico oficial: [email protected].
- Cancelamento por Parte da Empresa: A Empresa reserva-se o direito de não renovar a filiação de um membro, notificando-o com pelo menos trinta (30) dias de antecedência ao final do período vigente.
CLÁUSULA (27). Cumprimento Legal e Regulatório
a) Leis e Regulamentos Aplicáveis:
O membro compromete-se a cumprir todas as leis, regulamentos e normas aplicáveis em relação ao seu uso do Site, Serviços e filiação. Isto inclui, sem se limitar a, leis de privacidade, propriedade intelectual, comércio eletrónico e regulações comerciais.
b) Responsabilidade Individual:
O membro é responsável por obter todas as autorizações, permissões ou licenças necessárias para realizar suas atividades em relação à membresia e garantir que tais atividades não violem direitos de terceiros nem infrinjam leis aplicáveis.
c) Atualização da Legislação:
A Companhia reserva-se o direito de atualizar este Acordo para cumprir novas leis e regulamentos. Os membros serão notificados sobre essas alterações e deverão cumprir as atualizações para continuar a utilizar os Serviços e a membresia.
CLÁUSULA (28). Comunicação entre as Partes
a) Informação de Contato:
É responsabilidade do membro manter atualizadas suas informações de contato, incluindo endereço de correio eletrónico e números de telefone. A Companhia utilizará as informações fornecidas para comunicações relacionadas com a membresia, faturamento e avisos importantes.
b) Notificações:
Todas as notificações oficiais relacionadas com este Acordo deverão ser feitas por escrito e enviadas aos endereços de correio eletrónico designados: [email protected] para a Companhia e o endereço fornecido pelo membro ao registar‑se.
c) Meios Adicionais de Comunicação:
Além do correio eletrónico, as notificações podem ser enviadas por meio de outros meios eletrónicos se ambas as partes assim o acordarem.
CLÁUSULA (29). Uso do Logotipo Oficial
Como membro da Câmara, terá o direito de utilizar o logotipo oficial fornecido pela Câmara no âmbito do Clube Empresarial, sujeito às seguintes condições:
a) Direito de Uso Limitado: O logótipo oficial poderá ser utilizado pelos membros exclusivamente para atividades que demonstrem a sua filiação à Câmara de Comércio e em materiais de promoção relacionados com a sua membresia no Clube Empresarial. A utilização do logótipo deverá obedecer às diretrizes e especificações que a Câmara fornecer.
b) Esclarecimento de Filiação: Ao utilizar o logótipo oficial, o membro compromete‑se a esclarecer explicitamente que é “MEMBRO” da Câmara. Qualquer uso do logótipo deverá ser acompanhado por uma declaração que reflita de forma clara e visível que a pessoa ou empresa é um “Membro da Câmara de Comércio do Mercosur Global”.
c) Proibição de Alteração: É proibido efetuar qualquer modificação, alteração ou distorção do logótipo oficial, incluindo, sem limitação, alterações de cor, forma, proporções ou adição de outros elementos gráficos. O logótipo só poderá ser utilizado no formato exacto fornecido pela Câmara.
d) Sanções por Mau Uso: Qualquer uso indevido, alteração não autorizada ou incumprimento destas condições resultará na cancelamento imediato da membresia, na suspensão de todos os benefícios associados e na revogação do direito de usar o logótipo. Além disso, a Companhia reserva‑se o direito de emprender ações legais por danos e prejuízos causados pelo mau uso do logótipo.
e) Retirada do Direito de Uso: A Câmara reserva‑se o direito de revogar a autorização de uso do logótipo a qualquer momento, se considerar que o membro violou este Acordo ou que o uso do logótipo afecta negativamente a imagem da Câmara.
Contacto: Para qualquer pergunta ou questão relativa a estes Termos e Condições, por favor envie‑nos um correio eletrónico para: [email protected]
